Keine exakte Übersetzung gefunden für توزيع السلع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch توزيع السلع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Running distribution centres for basic food commodities.
    إدارة مراكز التوزيع للسلع الأساسية الغذائية.
  • Distribution facilities for essential consumer goods and services
    (دال) مرافق توزيع السلع والخدمات الاستهلاكية الأساسية
  • Peace between nations presupposes justice and equity in the distribution of the goods of creation.
    السلام بين الدول يفترض مسبقا العدل والمساواة، في توزيع السلع.
  • Immediate accommodation in camps of those rendered homeless, distribution of essential goods, provision of catering and sanitary facilities;
    - الإيواء الفوري في المخيمات لمن أصبحوا بلا مأوى، وتوزيع السلع الأساسية وتوفير الغذاء والمرافق الصحية؛
  • At the same time people and institution have become an integral aspect of contemporary information and communications system and giving rise to a number of changes in all spheres of society. These include:-
    - أصبح الاقتصاد الجديد يركز على إنتاج وتداول وتوزيع السلع والخدمات القائمة على المعلومات والمعارف ؛
  • This was attributed to low stocks and disruptions in the commodity pipeline for salt, white beans and weaning cereals.
    ويعزى ذلك إلى انخفاض مخزونات وتوزيع السلع بالنسبة للملح والفاصوليا البيضاء ومحاصيل الحبوب لفطام الرضع.
  • “we must accelerate the implementation of the Memorandum of Understanding, which included free circulation of goods and people between our two countries.”
    “ويجب علينا الإسراع في تنفيذ مذكرة التفاهم التي تتضمن حرية التوزيع السلعي وحركة الناس بين البلدين.”
  • The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods.
    يشمل الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات خدمات التوزيع ويعرّفها بأنها، في المقام الأول، توزيع السلع.
  • Women are in charge of the overall administration of the camps and play a leading role in distribution of food commodities.
    وتتولى النساء مسؤولية إدارة المخيمات عموما ويضطلعن بدور رائد في توزيع السلع من الأغذية.
  • (a) Contribute to improving the production or distribution of goods or to promote technical or economic progress;
    (أ) إذا كانت تسهم في تحسين إنتاج أو توزيع السلع أو تعزّز التقدم التقني أو الاقتصادي؛